Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Traduction
Retirer les pubs
Connexion / S'inscrire
Mode sombre
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Traduction
Synonymes
Phrases
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Connexion / S'inscrire
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Turc - Anglais
Cacher l'historique
Détails de l'historique
Effacer l'historique
Historique :
Ice chute
postpone (until)
fibre-tip
positive element
checkered plate
bounced back
foam booster
st. clair
participating annuity
deflecting damper
in Not
transpirational pull
Lever handle
Fototransistor
ep-
gestalt therapy
key item
sympathising
ozone cracking
tangle/pile up
vertical display
Door leaf
main strut
in Not
Historique
Phrases
Sens de
"in Not"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 150 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
population who are not in working age
n.
çalışma çağı dışındaki nüfus
2
General
not in cadence
n.
adi adım
3
General
not to be firmly in place
v.
iğreti durmak
4
General
not be interested in
v.
ilgilenmemek
5
General
not to let in
v.
içeri almamak
6
General
not to be involved in
v.
seyirci kalmak
7
General
not to leave somebody in peace
v.
yakasını bırakmamak
8
General
not to believe in
v.
inanmamak
9
General
not to get a word in edgeways
v.
ağzını açamamak
10
General
not have credit in one's phone
v.
telefonunda kontör olmamak
11
General
not to find it in one's heart
v.
gönlü razı olmamak
12
General
not to go in
v.
sığmamak
13
General
not to have a care in the world
v.
hiç derdi olmamak
14
General
not show any interest (in somebody/something)
v.
kılını bile kıpırdatmamak
15
General
not show any interest (in somebody/something)
v.
kılını bile oynatmamak
16
General
not show any interest (in somebody/something)
v.
kılını oynatmamak
17
General
not show any interest (in somebody/something)
v.
kılını kıpırdatmamak
18
General
not be able get a word in edgewise
v.
laf ağzında kalmak
19
General
not to believe in religions
v.
dinlere inanmamak
20
General
not in use
v.
atıl durmak
21
General
not to be involved in
v.
olaya seyirci kalmak
22
General
be not interested in
v.
ilgilenmemek
23
General
not interfere in the internal affairs
v.
içişlerine karışmamak
24
General
not interfere in the internal affairs
v.
içişlerine müdahale etmemek
25
General
not keep money in one’s purse
v.
cüzdanında para tutmamak
26
General
not have such a word in one's vocabulary
v.
lügatında öyle bir kelime olmamak
27
General
not seem interested in
v.
ilgi duymamak
28
General
not have malice in
v.
içinde kötülük olmamak
29
General
not imagined even in a dream
adj.
akla hayale gelmeyecek
30
General
not imagined even in a dream
adj.
akla hayale gelmedik
31
General
not imagined even in a dream
adj.
akla hayale gelmeyen
32
General
not in the least
adv.
hiç mi hiç
33
General
not in the least
adv.
hiç
34
General
not in the least
adv.
hiç zerre kadar değil
35
General
not in the least
adv.
zerre kadar değil
36
General
not in the least
adv.
hiç de değil
37
General
in the not too distant past
adv.
çok da uzak olmayan geçmişte
38
General
in the not too distant past
adv.
çok uzak olmayan bir zamanda
39
General
in the not too distant past
adv.
çok uzak olmayan geçmişte
40
General
in the not too distant past
adv.
yakın zamanda
41
General
in the not too distant past
adv.
pek de uzak olmayan bir tarihte
Phrases
42
Phrases
not long in coming
adv.
çok yakında
43
Phrases
in case not
expr.
memesi için
44
Phrases
honesty, let alone honor, was not in him
expr.
şeref şöyle dursun
45
Phrases
in more cases than not
expr.
genellikle
46
Phrases
there's not a scintilla of truth in it
expr.
tamamen yalan
47
Phrases
one day in the not-so-distant future
expr.
çok da uzak olmayan bir zamanda
48
Phrases
in order not to
expr.
(olumsuz) için
49
Phrases
not-in-kind
expr.
bambaşka
50
Phrases
not-in-kind
expr.
alternatif
51
Phrases
in order not to
expr.
-memek için
52
Phrases
in order not to
expr.
-mamak için
53
Phrases
one may not be a judge in one’s own cause
expr.
kimse kendi davasının hakimi olamaz
54
Phrases
in the not-too-distant future
expr.
yakın gelecekte
55
Phrases
in the not-too-distant future
expr.
çok yakında
56
Phrases
in the not-too-distant future
expr.
yakın bir zamanda
57
Phrases
in the not-too-distant future
expr.
çok geçmeden
58
Phrases
in the not-too-distant future
expr.
çok uzak olmayan bir gelecekte
59
Phrases
in the not-too-distant future
expr.
pek yakında
Proverb
60
Proverb
those who live in glass houses not throw stones
sırça köşkte oturanlar başkalarına taş atmazlar
61
Proverb
do not look a gift horse in the mouth
misafir umduğunu değil bulduğunu yer
62
Proverb
intelligence is in the head not in the age
akıl yaşta değil baştadır
63
Proverb
there is no shame in not knowing; the shame lies in not finding out
bilmemek değil öğrenmemek ayıp
64
Proverb
there is no shame in not knowing; the shame lies in not finding out
bilmemek ayıp değil öğrenmemek ayıp
65
Proverb
prophet is not without honor save in his own country
düşmanı dışarıda aramaya gerek yoktur
66
Proverb
a prophet is not without honor save in his own country
düşmanı dışarıda aramaya gerek yoktur
67
Proverb
a prophet is not without honor save in his own country
insana ne gelirse yakınından gelir
68
Proverb
prophet is not without honor save in his own country
insana ne gelirse yakınından gelir
69
Proverb
a prophet is not without honor save in his own country
bir peygamber, kendi memleketinden, akraba çevresinden ve kendi evinden başka yerde hor görülmez
70
Proverb
a prophet is not without honor save in his own country
sakalım yok ki sözüm dinlensin
71
Proverb
(one) does not wash (one's) dirty linen in public
(biri) her şeyini/özel hayatını herkesin içinde anlatmaz
72
Proverb
(one) does not wash (one's) dirty linen in public
(biri) kirli çamaşırlarını ortaya dökmez
73
Proverb
a prophet is not without honor save in his own country
kimse kendi memleketinde peygamber olamaz
74
Proverb
do not wash your dirty linen in public
özel aile sorunlarını ortalık yerde konuşma
75
Proverb
do not wash your dirty linen in public
kirli çamaşırlarını ortaya dökme
76
Proverb
gardens are not made by sitting in the shade
hiçbir şey çalışmadan/çabalamadan başarılamaz/elde edilemez
77
Proverb
gardens are not made by sitting in the shade
çalışmadan/çabalamadan hiçbir şey olmaz
78
Proverb
rome was not built in a day
boyacı küpü mü bu?
79
Proverb
rome was not built in a day
sabreden derviş muradına ermiş
80
Proverb
rome was not built in a day
roma bir günde kurulmadı
Colloquial
81
Colloquial
one day in the not-so-distant future
n.
çok da uzak olmayan gelecekteki bir gün (orta vadede bir gün)
82
Colloquial
not fit in
v.
ortama uyum sağlayamamak
83
Colloquial
be not in the business of (doing something)
v.
söylentiyle ilgilenmemek
84
Colloquial
be not in the business of (doing something)
v.
genellikle böyle bir şey yapan biri olmamak
85
Colloquial
be not in the business of (doing something)
v.
dedikoduyla
86
Colloquial
be not in the business of (doing something)
v.
söylentiyle hiç işi olmamak
87
Colloquial
not be in the business of doing something
v.
amacı tartışmak
88
Colloquial
not be in the business of doing something
v.
söylentiyle hiç işi olmamak
89
Colloquial
be not in the business of (doing something)
v.
amacı tartışmak
90
Colloquial
be not in the business of (doing something)
v.
dedikoduyla
91
Colloquial
not be in the business of doing something
v.
genellikle böyle bir şey yapan biri olmamak
92
Colloquial
not be in the business of doing something
v.
söylentiyle ilgilenmemek
93
Colloquial
not be in the business of doing something
v.
söylentiyle uğraşmamak
94
Colloquial
not be in the business of doing something
v.
polemiğe girmek olmamak
95
Colloquial
be not in the business of (doing something)
v.
dedikoduyla
96
Colloquial
not be in the business of doing something
v.
dedikoduyla
97
Colloquial
not be in the business of doing something
v.
dedikoduyla
98
Colloquial
be not in the business of (doing something)
v.
söylentiyle uğraşmamak
99
Colloquial
be not in the business of (doing something)
v.
polemiğe girmek olmamak
100
Colloquial
not be in the business of doing something
v.
dedikoduyla
101
Colloquial
not in the right mind
adj.
aklı başında değil
102
Colloquial
(not) a hope in hell
expr.
hiç şans yok
103
Colloquial
not in any way
expr.
hiçbir şekilde
104
Colloquial
not in the business of doing something
expr.
bu benim işim/görevim değil
105
Colloquial
not in this life
expr.
hayatta olmaz
106
Colloquial
not that i have any intention in marrying with her/him
expr.
gerçi onunla evlenmeye de niyetim yok elbette
107
Colloquial
not in the slightest
expr.
zerre kadar/hiç
108
Colloquial
not in the race
expr.
şans verilmeyen
109
Colloquial
not in the race
expr.
şansı olmayan
110
Colloquial
there are not enough hours in a day
expr.
24 saat yetmiyor
111
Colloquial
heart not in it
expr.
isteksiz
112
Colloquial
heart not in it
expr.
hevessiz
113
Colloquial
heart not in it
expr.
gönülsüz
114
Colloquial
not in a hurry
expr.
şart değil
115
Colloquial
not in a hurry
expr.
aceleye/telaşa lüzum yok
116
Colloquial
not in any hurry
expr.
yeterli/bol vakit var
117
Colloquial
not in a hurry
expr.
can atmıyor
118
Colloquial
not in any hurry
expr.
ille de gerekli değil
119
Colloquial
not in a hurry
expr.
yeterli/bol vakit var
120
Colloquial
not in any hurry
expr.
pek istekli değil
121
Colloquial
not in any hurry
expr.
aceleye/telaşa lüzum yok
122
Colloquial
not in any hurry
expr.
acelesi yok
123
Colloquial
not in a hurry
expr.
ille de gerekli değil
124
Colloquial
not in a hurry
expr.
acelesi yok
125
Colloquial
not in a hurry
expr.
vakit var
126
Colloquial
not in any hurry
expr.
can atmıyor
127
Colloquial
not in any hurry
expr.
şart değil
128
Colloquial
not in a hurry
expr.
pek istekli değil
129
Colloquial
not in any hurry
expr.
vakit var
130
Colloquial
not much in it [uk]
expr.
küçük bir fark var
131
Colloquial
not much in it [uk]
expr.
pek farkı yok
132
Colloquial
not much in it [uk]
expr.
gözle görülür bir fark yok/değil
133
Colloquial
not much in it [uk]
expr.
neredeyse eşit/aynı
134
Colloquial
not much in it [uk]
expr.
fark edilebilir/dikkate değer bir değişiklik yok
135
Colloquial
not much in it [uk]
expr.
önemsiz bir fark var
136
Colloquial
not in any way, shape, or form
expr.
hiçbir şekilde ve surette
137
Colloquial
not in any way, shape, or form
expr.
hiçbir şartta/durumda
138
Colloquial
imnaaho (in my not at all humble opinion)
expr.
pek naçizane olmayan fikrime/düşünceme/görüşüme göre
139
Colloquial
imnsho (in my not at all humble opinion)
expr.
pek naçizane olmayan fikrime/düşünceme/görüşüme göre
140
Colloquial
in the not too distant future
expr.
yakın gelecekte
141
Colloquial
in the not too distant future
expr.
pek yakında
142
Colloquial
in the not too distant future
expr.
çok uzak olmayan bir gelecekte
143
Colloquial
in the not too distant future
expr.
çok yakında
144
Colloquial
in the not too distant future
expr.
yakın bir zamanda
145
Colloquial
in the not too distant future
expr.
çok geçmeden
146
Colloquial
pas devant les enfants (not in front of the children)
expr.
çocukların önünde olmaz
147
Colloquial
pas devant les enfants (not in front of the children)
expr.
çocuklar duymasın/görmesin
148
Colloquial
not the sharpest pencil in the box
expr.
aptal
149
Colloquial
not the sharpest pencil in the box
expr.
ahmak
150
Colloquial
picnic (problem in chair, not in computer)
abrev.
problem bilgisayarda değil kullanıcının kendisinde
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of in Not
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy